Минава цистерна и полива дърветата! – тази грижа не я бях виждала. И докото водата шурти около ствола, градинарят оглежда дървото и подрязва обрасляците.
(Това не е метафора за редактиране на текст, а можеше да бъде.)