-
Цяла седмица се каня да подхвърля тук това, за което не се говори в събота – доизпипването на работата, стремежа към съвършеност (недостижима, но търсена). Около мен все пишещи, все нещо написано, текстове, текстове, текстове; поезия и друго. Българските текстове почти винаги имат една обща черта – не са доизпипани. Все едно са скроявани грубо
-
вятър ситни през бамбука сякаш да не ме уплаши мигвам само а тревата вече станала гора е глупав вятър – страх си нямам да стоя и наблюдавам аз на времето капчука първо беше до колене детски писък – смях на жаба пръсти ронеха земята и намираха монета дрозд запява в ниски клони после качва песента си на върха стърчи иглата и боде яйцето звездно
-
Спасителни действия през декември една калинка е оцеляла върху прозореца вътре в стаята къде да й търся сега листни въшки дали е по-жестоко да я оставя да агонизира пълзейки по рамката или да я пусна върху белите преспи на перваза като незначителна капка кръв RESCATE EN DICIEMBRE un pequeño escarabajo ha sobrevivido
-
Петя Хайнрих публикувано в НОП1, 2013
-
Михаил Тодоров ме изненада преди време с този симпатичен и задълбочен прочит на ЛОТОС. Читателското ревю е публикувано в googdreads. Пътувам със Сингапурските авиолинии в компанията на Петя Хайнрих, слушаме Боб Дилън точно тази песен: Wtatever colors you have in your mind, дъжд, дъжд, джъд… джъд-джъд джъд-джъд джъд джъд джъъъд – така е превела Ms
-
Панчо беше сръчен, работлив и ведър майстор шивач на рокли. Поздравяваше учтиво, отваряше врата, сваляше шапка и пушеше лула под звездите. Обичаше виното, киното, изрядно изгладените ризи и котката си Царица, която бе ленива и глуха. Когато Царица пукна от преяждане, Панчо залиня, заряза добрите си навици и пропадна в дупка. Лежи си Панчо в
-
За да спечели сърцето на своята любима, мъжката снежна сова трябва първо да улови за избраницата си леминг, а после да й покаже гнездото, да пусне гризача в него и да зачака благосклонността на голямата бяла птица. Женската снежна сова е значително по-едра от мъжкия екземпляр, пухкава е и достолепно тромаво се поклаща по ледената
-
Нагледно за метамодерността през епистемичната таксономия на велосипедите. Идеални, та дрънкат…. Звънкат? 🙂 Bikes for “the rest of us” who aren’t part of a sport (modernist) culture or a subversive (postmodern) sub-culture. Bikes designed for carrying kid passengers. Bikes meant for everyday people to pleasantly get where they are going. Bikes that utilize the current
-
Да са ни честити! За сайта „Разходки из Лондон“ започваме седмична рубрика за поезия, която излиза със съдействието на сп. НО ПОЕЗИЯ. Така че няма да е никак изненадващо, ако някои стихотворения започнат да витаят из лондонския въздух дори още преди излизането им на хартия в готвения нов брой. Защо поезия? Личният ми мотив да се
-
Katerina Stoykova-Klemer has taken on the challenge of translating poems from Bulgarian and publishing 365 of them on her blog during 2015! This is post number 55! Thank you, Katerina! I learned to discern the flight of cranes from those of mallards high in the sky that’s not an easy job with such skill I’ll
-
Абонирай се
Абониран
Already have a WordPress.com account? Log in now.
PetjaHeinrich 