- Начална страница
-
Family Romance, LLC
21. век ще бъде векът на самотата, казва Вернер Херцог в интервю към филма си Family Romance, LLC (2019, USA). Пак сме в Япония. Вернер Херцог и Вим Вендерс имат много общо, но тук историята е друга. В поредица от епизодични сцени се разкрива историята и дейността на една японска фирма, в която може да…
-
Червено небе, Азра
Червено небе (Roter Himmel, 2023) на режисьора Кристиан Петцолд е един от най-добрите (вълнуващи и интелигентни) любовни филми през последната година, напълно заслужени са и всичките награди, с които беше отличен. Дълбок, сложен, редуциран. Да се направи любовен филм днес, без да се навлезе в кича, е почти невъзможно. Петцолд, който е и сценарист, поставя…
-
ФАЗAНИТЕ
За човек от равнината е откритие, че винаги е добре да избере кръчма, която се намира горе на хълма, за да може на отиване да върви с трудност и да се задъхва, а на връщане – с песен и лекота. По баирите скачат пъргави агънца до спокойни родители овце, докъдето поглед стига, в далечината приличат…
-
В Кийт
Централна улица в Кийт (Keith) към 9 сутринта. Оказвам се една от най-ранобудните, изляза да се шляе в хрупкавия студ, може би е към 5 градуса. Освен мен, по улицата се задава насреща ми явно побъркана възрастна жена по чехли, която дотолкова не знае къде е, че върви от дясната страна на тротоара, като мен,…
-
Великден, сутрин
Нощес Той възкресе с обилен дъжд от Сахара. Сутринта тялото му лежеше деконструирано, върху всичко, пласт прах и пясък. Върху броните на колите, върху градинския стол, върху листата на лимона. А по стъклата на прозорците отвън пълзят сухи ивици пепел. Със следващ вятър тялото ще се качи в небето, със следващ дъжд ще слезе в…
-
Поезия по букви: Вариации на имената
Стихотворението е правено по вариации на името – всеки ред съдържа само буквите на името, а стихотворението се държи така, сякаш разказва история. Тази работа е част от серията „Именити стихотворения“.
-
Натюрморт с хронограф
Един угаснал огън в огледалотопродължава да гориедната празнина на тялотосъдържаситото доволство на преди нощ спуска се, запява славейиз голотата на предпролетна горагласът му – нашето предателствона просветената ни самота кажи, кажи ми…от коя страна на цялотои колко дълго да броя Петя Х.5.03.24
-
Пушек, пепел, бръснарница
Пак за парфюми. Този път за едно произведение, което застава встрани от ароматите, които бихте свързали с предпочитанията ми, на базата на това, което разказвам тук. UNUTAMAM e от 2019 от експериментална колекция на истанбулската парфмерийна къща за нишови аромати Nishane. Това е радикалният парфюм! Първо се разнася един облак от пепел, все едно сте…
-
Манифестът на Аролдо де Кампуш
Конкретната поезия: обтягането между предмети и думи във времепространството Публикувано за първи път в журнала „Аd – Аrquitetura e Decoração“, 11/12, 1956, Сао Паоло, Бразилия Превод от английски Петя Хайнрих
-
9. По следите на визуалната поезия
Приликите и разликите Фигурната, конкретната и днешната експериментална поезия имат имат един общ белег – визуалността. На базата на този общ белег понякога фигурните стихотворение до 1950 г. и конкретната поезия от 50-те и 60-те години на миналия век са приемани за различни форми на едно и също. Но задълбочим ли се, ще открием и…
-
Спорт и проза
Изглежда, че сънувах „Спорт и проза“, след като вчера онзи ЧАТ ми обясни, че не вижда как сюжетът, който набързо му обясних, съвпада със заглавието, аз го посъветвах да прояви малко повече въображение и после чатът се съгласи с мен, защото, за разлика от хората, той лесно се огъва в мненията си и изобщо разговаря…
-
8. По следите на визуалната поезия
Конкретната поезия Конкретното изкуство е едно от централните движения на европейския авангард. Понятието „конкретно изкуство“ е въведено от нидерландския художник Тео ван Дусбург през 1924 г. Конкретното изкуство извежда на показ духа на нещата, пресъздаден в геометрични форми. В този смисъл то не е точно абстрактно, защото не абстрахира реалността от нещо съществуващо, а чрез…
-
A Bigger Splash, 1973
A Bigger Splash (1973, домукентално-фикционален филм, Jack Hazan) е за живота на Дейвид Хокни (David Hockney) и за творческата бохема около него в Лондон в началото на 70-те, когато вече е нарисувана и добила слава картината му със същото име. Този филм, който смятам за задължителен, ако човек иска да бъде дори прост поет днес,…
-
„Against the Ice“ (Исландия, Дания, 2022)
Балтазар Кормакур е онзи, заради когото се появи култовият вече филм „101 Рейкявик“ (Кормакур е режисьорът му), поне за мен това е филмът на поколението ми (може би с няколко други, като например Singles, но това е друга тема), и сега е продуцент на абсолютно завладяващия филм „Against the Ice“ (Исландия, Дания, 2022), в който…
-
Lindenberg! Mach dein Ding
Lindenberg! Mach dein Ding (film, Германия, 2020) е за ранните години и пробива в изкуството на младия Удо Линденберг, кой е той: според удобния етикет на уикипедия – рок музикант, писател и художник. Или това е човекът, който в края на 60-те решава да преобърне тогава ширещото се схващане, че вече може да се пее…
-
Конете на Сигфус Дадасон
От антологията с исландска поезия. Едно парченце поезия в проза от Сигфус Дадасон. Накратко: Един кон от севера бил продаден на стопанин от юга, oт Кяларнес (поселище на 10 км източно от Рейкявик). Макар конете да се сприятеляват дори по-лесно от хората, този бил дръпнат, ходел все сам и по своите си пътеки. Така минали…
-
7. По следите на визуалната поезия
Визуалната поезия става модерна Дада се появява през 1916 г. в Швейцария. Визуалните поети дадаисти като Курт Швитерс и Тристан Цара разширяват типографските експерименти. Дада поезията е скандализираща, антиинтелектуална, тя е като яростен вик на едно поколение срещу буржоазните порядки и реакция на разрушенията от Първата световна война. Дада си играе с думи, размества ги,…
-
6. По следите на визуалната поезия
Скок напред: Маларме и Аполинер След Маларме фигурната поезия вече не е същата. 30-годишната му работа върху текста на поемата „Игра на зарове“ (Un Coup de Dés jamais n’abolira le Hasard) се увенчава с успех и най-после през 1897 г. той успява да я публикува. Тя е истинско полиграфическо приключение за времето си. Отпечатана е…
-
5. По следите на визуaлната поезия
Движение във фигура При фигурната поезия можем грубо да разграничим два основни типа стихотворения – статични и динамични. Повечето от представените досега тук са примери за статична поезия. Те са създадени на хартия или на друг носител, фиксирани и завършени са в своята форма и не се изискват допълнителни процедури за тяхното разчитане. При динамичните…
-
4. По следите на визуaлната поезия
По време на Ренесанса на калиграмите и на йероглифите не се гледало с добро око Джордано Бруно ги нарича „деградирала писменост“. Фигурните текстове на Ренесанса са пародийни. Изобщо ренесансовото украсяване на текстовете и илюстрациите в книгите като цяло често е извеждано до гротескното. В едно от есетата си Монтен заявява, че поетите, които пишат фигурни…
-
ЗВУКОВА ПОЕЗИЯ
ЗВУКОВА ПОЕЗИЯ Звукова поезия e разновидност в модерната лирика, която напълно или в голяма степен се отказва от езиковия смисъл. Имам доста подобни работи, които с различен успех съм се опитвала през годините да включа в книги или да дам за публикуване. Най-интересни са на пръв поглед съвсем безумните мои стихотворения, които се появиха в…
-
3. По следите на визуалната поезия
Мистичният квадрат SATOR Квадратът SATOR (от 2. век насам) е латински четворен палиндром (т. е. може да се чете в четири посоки), изобразяван често върху фасадите на църкви или отпечатван върху керамични плочки. Такъв квадрат може да се види днес например върху фасадата на катедралата в Сиена. Авторът на текста е неизвестен. Най-ранният квадрат е…
-
Империята на светлината
„Империята на светлината“ (Empire of Light; филм, 2022, Сам Мендес), с Оливия Колман. Наистина много ме рaзвълнува този филм, който в същото време имаше и доста слаби моменти – баналности и преиграване, когато говореха за силата на киното и 24-те кадъра, все едно обяснаваха на първолаци. Струва ми се също, че екстремността в психичните състояния…
-
2. По следите на визуалната поезия
Друг пример за древна фигурна поезия е стихотворението „Панфлейта“ на Теокрит от Сиракуза (около 300 пр. Хр. – 260 пр. Хр.). Тук всеки следващ стих е с една сричка по-кратък от предишния и наподобява тръбичките на панфлейта. Началото на стихотворението изобилства от епитети и възхвали на музата Калиопа, които постепенно преминават в изрази на тиха…
-
1. По следите на визуалната поезия
(1) Когато стане дума за визуална поезия, тези, които имат някаква бледа представа какво е това, първо си представят прочутите калиграми на Аполинер. И с право – съвременната визуална поезия се захранва и е директен наследник на радикалните експерименти на авангардистите, в чието начало стоят работите на Аполинер. Други пък са склонни да разглеждат по-новите…
-
Ако Мисисипи се римува с хипи, то панорама се римува с чук
Една моя работа с визуална поезия върху процедурална основа (тоест като решаване на уравнение, обаче резултът е смешен в смисъл на абсурден и забавен заради грешката). Цялото е наречено „Ако Мисисипи се римува с хипи, то панорама се римува с…“, 2012 Каква е процедурата? 1.Зададено е условието, а то е куплет от песен на Red…
-
Разглеждане на „Мястото е свободно“ от Валери Валериев
„Мястото е свободно“ от Валери Валериев пристигна при мен. С едно пожелание по Братя Грим на първа страница, написано лично от автора, безценно за мен. Тази стихосбирка от около 70 едри квадратни страници е продължение на онова, което Валериев прави и в предишните си стихосбирки – едно горчиво, отрезвително непоетично в същината си вглеждане в…
-
Експерименти с няколко вида падане
Поява, може би конструкция в умана южна островна градинаавгуст, горещите лимони, които падат с внезапната умора на следобедав тревата, по пътеката или върху купчина слама, готова за пожари жадните оси, които падат като метеоритен дъжд в басейна Аз паднахжертва на някаква мечтакоято е плодната обвивка на костилка от илюзия с ядро от магма, паднахлежах в…
-
Нежност и слънчоглед
С детството не е лесно да се разправишно двойно по-трудно е с онова, непосредствено зад гърба тибез невинността на детето, без амбицията на младосттасамо една тежка връзка ключове – колкото по-тежка,толкова повече врати, на чийто праг трябва да се изправишс наличния си кураж срещу филцовия въздух на коридорите задължението на живота е слънчогледова питка в…
-
Регулиране на движението
Има неща, за които трябва да се пребориш –свободата, хляба, уважениетои други, да оставиш в прахта край пътя –любовта, която никога, никога, никогане едвупосочнав тази тясна клисураи върху чието асфалтово тялолетейки един към другсъс слънчеви проблясъци по бронятас лъчист ураган в коситеи подпалени електрически хълбоци…лежиш с разтрошен череп в локвата на кръвта сисърцевидна, малинова, коприна…
-
NATURA
По някое времетрябва да станеш, да спреш да живеешда станеш от столада помахаш с ръка ето такааз ставам, казваш, отивамс кола, без кола, по гащи,по косми, по кръвказваш, чао, риба, stop и се свличаш с шума на вързоп Петя Х.
-
ГРЕШКА В ПРОГРАМАТА
Колиба в нощната гораи всички пътища към неяпокрити в сняг това е двойна невъзможностмечта в съняи три заключени врати:вратата към сънявратата към мечтатавратата на колибата в гората сега снегът вали и трупаотсам в реалносттаи там, и там, и тами всички клони се огъватпод еднакъвспам погледнато отвъназ как да знамдали съм вътреили аз не съм и…
-
Някои често срещани признаци, по които може да определите, че едно стихотворение вероятно не се е получило
1. Претрупване с определения. 2. Неясна мисъл или изобщо отсъствие на такава. Да разчиташ на хаоса, без да го владееш, не води до успех. Хаосът води до успех само когато го владееш. 2.1 Стихотворението няма център и се разпада на разни неща. 3. Много кратко стихотворение, което в краткостта си не казва нещо много или…
-
КАКВИ ОЧАКВАНИЯ ИМАМ КЪМ ТЕБ В БЪДЕЩЕТО
поради съждението„всяка пета държава в света днес е монархия“знаем къде по времевата оссе разполага утре Да живее кралят на Дания! какви очаквания имам към теб в бъдещето:да може да се разчита на тебда си ти, това е повече от достатъчно Маргарете II предава властта на Фредерик и излиза в пенсия очакванията наподобяват празни бутилки в…
-
Събираме текстове за грандиозния брой 9 на списание НО ПОЕЗИЯ (НОП9)
Темата е: Големите неща. Гранд, мега, гига, хипер, супер и подобните. Или иначе казано, НОП9 ще бъде грандиозно и нацепено. Интересуват ни едрите сюжети, високите гледки, широките хоризонти.Телесност, мускули, плодородие. Напращелите плодове. Даже оптимизъм. Даже слънце.Мощните машини, смелите решения, дълбоките разломи.Възход и залез на гранд хотелите. Максималната програма. Гората, а не единичните дървета. Голямата работа и в…
-
Трудността да се правят филми, в които двама влюбени се изгубват един за друг
Снощи, докато се мотаеха вкъщи младежите, решиха да си пуснат някаква коледна романтична комедия. Идеята на подобни филми е, че двама се намират в странна ситуация (пропуснат полет и в следващия се запознаваш с любовта на живота си), заплаха от провал (той ѝ дава телефонния си номер и изчезва по ескалатора, но става грешка и…
-
НАРЪЧНИК ЗА ОЦЕЛЯВАНЕ В ЛЮБВЕОБИЛНА СРЕДА
Онзи, който който иска да си добра и сговорчива, не ти мисли доброкойто те иска послушна, не ти мисли доброкойто ти говори за майка си като за любима, не ти мисли доброкойто отклонява въпросите ти, не ти мисли доброкойто закъснява, не ти мисли доброкойто ти поставя условия, не ти мисли доброкойто те обвинява в мнителност,…
-
20*ДА*24
Ceiling Painting (YES Painting), 1966‘Unfinished Paintings and Objects’, Indica Gallery, London, 1966 Понеже обявих идната си година за годината на ДА, нека да си поговорим за ДА Рисунката ДА на Йоко Оно представлява дребничко изписано YES върху лист хартия на тавана. Под него е закрепено стъкло. Има стълба и лупа. Погледнато от пода, не се…
-
АФИРАМАТИВНОТО ПОВЕДЕНИЕ, ИЛИ ЗА СВОБОДАТА НА РЕШЕНИЯТА
Нито един свободен стол в тази стаянавсякъде задници мога да се поогледам смутеноне помня канена ли съм, не съм ли мога да седна право на земята в лотосда вдигна глава над седящата на топлоплъти да отстоявам правото си на спарен въздух друг път или да излязадаизляза Петя Х.1.12.23
-
Неща, които си отиват
Неща, които си отиват линейната телевизиясоциалните медиикиносалонитедомашният телефондвигателите с вътрешно горенерокът, попът, фосилната енергиязаведенията за пържена бърза хранасилата на пеницилинароманите, поезията вече си е отишлаелегантните добре скроени дрехи, тежките от значения скъпоценни камъни и металилуксът към ролекс и модата на Джил Сандърс, честит рожден ден днес на 80!Вивиан Уестууд, Карл Лагерфелд, Елши – местният Елвис…